How can voices, opinions and priorities of local communities inform national politics and fisheries laws

Tabea Maria Jacob, a student from the Westfjords in Iceland will be staying at the International Research Station from the 29th of September to the 8th of October. She will be seeking the opinions of fishermen and the community of Narsaq regarding new fisheries laws and political measures to develop more economic activities in Greenlandic waters. She will be hosting workshops to gather local opinions that will take no longer than 30 minutes - everyone is welcome to share their view! You can find her at the Research Station or down at the harbour. While you would be contributing to her thesis research, this research will also form part of meetings and be brought to the attention of national politicians.

Aluu! Tabeamik ateqarpunga, Islandimi Westfjordimi ilinniartuuvunga. Narsami Nunat Tamalaat Misissuiffianniissaanga oktobarip ulluisa 29-ianniit novembarip ulluisa arfineq- pingajuannut. Misissuininni Narsap eqqaani tamarmi aalisartut nunaqqatigiillu tamarmiusut aalisarnermut inatsit nutaaq pillugu kiisalu Kalaallit Nunaata imartaani aningaasarsiornerulernissamik politikkikkut aalajangikkat pillugit isumaat tusassallugit soqutigaakka. Illoqarfimmiinninni oqaloqatigerusussavakkit. Aamma sammisaqartitsinernik aaqqissuussissaanga qulequttat taaneqartut pillugit isumassinnik immikkoortiteriviusumik. Taanna akunnerup affaanit sivisunerunavianngilaq kikkullu tamarmik isummaminnik saqqummiisinnaatitaapput! Misissuisoqarfimmi imaluunniit umiarsualivimmi nassaarisinnaassavassinga. Ilisimatusaatigalugu misissuininni ikiussavassinga, aammali misissuineq taanna atorlugu najukkami aalisartut isumaannik nuna tamakkerlugu qinikkat tusartissavakka. Isummat tamakku oktobarip naanerani sammisaqartitsinerit aappaanni Nuummi ingerlanneqartumi qinikkanut saqqummiutissavakka. Kinat arlaat aggerluni isummaminik uannut saqqummiisinnaappat qujassaqaanga. Erniinaq Narsamukarnissannut assut qilanaarpunga!